المجتمعات المتضررة من الإيبولا في غرب أفريقيا تواجه خطر نقص حاد في الغذاء

ما يصل إلى 1.3 مليون شخص بحاجة إلى المساعدة الغذائية في المناطق الأكثر تضررا من تفشي مرض المجتمعات المتضررة من الإيبولا في غرب أفريقيا تواجه خطر نقص حاد في الغذاءالإيبولا في غرب أفريقيا، وفقا لبرنامج الأغذية العالمي للأمم المتحدة

وتقول المتحدثة باسم البرنامج في غرب أفريقيا، فابيان بومبي، إن السكان في المناطق، التي وضعت الحكومات عليها حجرا صحيا بهدف وقف انتشار فيروس إيبولا، في خطر من مواجهة نقص حاد في الغذاء بسبب تعطل الأسواق والأنشطة الزراعية وارتفاع أسعار المواد الغذائية
« حتى الآن، تعتبر الإيبولا أزمة صحية، لكنها يمكن أن تصبح قريبا أزمة أمن غذائي. الناس في المناطق المعزولة ليسوا أحرارا في الدخول والخروج. والبعض لم يكن قادرا على الذهاب إلى حقولهم، وقد انتقل البعض إلى مناطق أخرى وهم بعيدون عن المنزل، وكأنهم مشردون داخليا. كما أن الاقتصاد والتجارة قد تعطلا. إذا سيواجه الناس صعوبات في الحصول على وجباتهم اليومية »
Lire la suite

Ban Ki-moon condamne le meurtre horrible d’un journaliste américain par l’Etat islamique

20 août 2014 – Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a condamné mercredi dans les termes les plus énergiques l’assassinat d’un journaliste américain par l’Etat islamique d’Iraq et du Levant (EIIL).

M. Ban estime qu’il s’agit d’un « crime abominable qui est révélateur de la campagne de terreur que l’État islamique d’Iraq et du Levant (ISIL) continue de mener contre les populations de l’Iraq et de la Syrie », a dit son porte-parole dans une déclaration à la presse. « Il adresse ses plus sincères condoléances à la famille, aux amis et aux collègues de M. Foley. Les auteurs de ce crime horrible et d’autres crimes similaires doivent être traduits en justice », a-t-il ajouté.

Selon la presse, l’EIIL, un groupe d’extrémistes islamistes, a affirmé mardi avoir décapité le journaliste en représailles des frappes aériennes américaines en Iraq. James Foley, âgé de 40 ans, avait été enlevé par des hommes armés en novembre 2012 en Syrie. La police fédérale américaine, le FBI, a estimé que la vidéo montrant l’assassinat du journaliste était authentique.

Consulter cet article en arabe :

الأمين العام يدين مقتل الصحفي الأميركي جيمس فولي

 

Gaza : l’ONU condamne la reprise des hostilités

Des employés de l’UNRWA distribuent de la nourriture à des familles déplacées à Gaza. Photo UNRWA/Shareef Sarhan

Des employés de l’UNRWA distribuent de la nourriture à des familles déplacées à Gaza. Photo UNRWA/Shareef Sarhan

20 août 2014 – Le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a condamné dans les termes les plus forts la violation du cessez-le-feu humanitaire à Gaza qui avait été négocié par l’entremise de l’Egypte et a expiré mardi à minuit, heure locale.

« Il est gravement déçu par la reprise des hostilités », a dit son porte-parole dans une déclaration à la presse publiée mardi soir à New York.

Lire la suite

Célébration de la Journée Mondiale de l’Aide Humanitaire à Genève

Journée mondiale de l’aide humanitaire : 460 attaques et 155 humanitaires tués dans le monde, en 2013

Journée mondiale de l’aide humanitaire : 460 attaques et 155 humanitaires tués dans le monde, en 2013

La célébration ce mardi 19 août 2014 de la journée mondiale de l’aide humanitaire marque l’anniversaire de l’attentat contre le siège de l’ONU à Bagdad en 2003, qui a coûté la vie à 22 personnes, dont le vétéran de l’aide humanitaire, Sérgio Vieira de Mello.  La journée rend donc hommage aux travailleurs humanitaires, et à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie, mais célèbre aussi  l’esprit de l’action humanitaire dans le monde entier.

Lire la suite

رسالة الأمين العام بمناسبة اليوم العالمي للعمل الإنساني

بمناسبة اليوم العالمي للعمل الإنساني، نجدد التزامنا بجهود الإغاثة المنقذة للأرواح، ونستحضر ذكرى جميع من humanitarian day 2014ماتوا في خدمة هذه القضية السامية. وفي العام الماضي، تعرض العاملون في المجال الإنساني للخطف والإصابات الخطيرة والموت أكثر من أي وقت مضى. وإن هذا لوضع مشين. وخلال الأسابيع الماضية لقي عشرات العاملين في المجال الإنساني مصرعهم في السودان وغزة، ومنهم أفراد أسرة الأمم المتحدة. ولقد امتدت رقعة الموت والمعاناة من جراء الهجمات المتعمدة. والعاملون في المجال الإنساني وأُسرهم هم الأشد تضررا من هذه الجرائم، غير أنها تمس الملايين غيرهم.

Lire la suite

L’ONU rend hommage à l’héroïsme des humanitaires

Des travailleurs humanitaires du HCR à Alep, en avril 2014. Photo: HCR/B.Diab

Des travailleurs humanitaires du HCR à Alep, en avril 2014. Photo: HCR/B.Diab

19 août 2014 – A l’occasion de la Journée mondiale de l’aide humanitaire célébrée ce mardi, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, et le Président de l’Assemblée générale des Nations Unies, John W. Ashe, ont rendu hommage aux agents humanitaires qui bravent le danger pour apporter de l’aide à ceux qui en ont besoin.

 En ce jour, l’ONU commémore plus particulièrement l’attentat qui a visé le quartier-général de l’ONU à Bagdad le 19 août 2003 et a tué 22 personnes. Ban Ki-moon a participé mardi matin à une cérémonie au siège de l’ONU à New York au cours de laquelle il a déposé une couronne de fleurs.

Lire la suite

ارتفاع عدد النازحين في غزة وتطلعات إلى الاتفاق على وقف إطلاق النار

 ارتفع عدد النازحين المحتمين في واحد وثمانين مركز إيواء تابعا لوكالة الأونروا في غزة ليصل إلى مائتين وسبعة وثلاثين ألفا. 
ارتفاع عدد النازحين في غزة وتطلعات إلى الاتفاق على وقف إطلاق النار
ووصل برنامج الأغذية العالمي والأونروا ووزارة الشئون الاجتماعية إلى مائة وخمسين ألف شخص من مجموعة مستهدفة تضم سبعمائة وثلاثين ألفا، بمساعدات غذائية للأسر المتضررة التي لا تتلقى المساعدات بشكل منتظم.

وخلال زيارته الثالثة لغزة منذ بدء العملية العسكرية أكد المفوض العام للأونروا بيير كرينبول على مبدأ حماية المدنيين واحترام القانون الدولي الإنساني.

وقال إن الجميع ينتظر أخبارا بوقف دائم لإطلاق النار ينهي معاناة الفلسطينيين في ظل ما رآه من دمار كبير أثناء زيارته لعدة مناطق شمال وجنوب قطاع غزة خاصة بيت حانون وبيت لاهيا وخزاعة التي دمرت معظم بيوتها والبنى التحتية بها.

وشدد المفوض العام على التزام الأونروا بمساعدة الشعب الفلسطيني واستمرار تقديم الخدمات له وقال:
« يجب أن توجه رسالة أمل لسكان غزة، رسالة حرية للسكان، حرية التجارة والانخراط في الحياة بشكل طبيعي وهو تطلع أساسي للسكان في أي مكان بكوكب الأرض. وفي نفس الوقت سنواصل الوقوف إلى جانب سكان غزة سواء من خلال المساعدات الطارئة التي نراها هنا أو التفكير في الدعم النفسي والاجتماعي المطلوب للكثير من الأطفال أو عندما نناقش مستقبل إعادة البناء وسبل كسب العيش. »

وقد تفقد المفوض العام للأونروا الدمار في شمال وجنوب قطاع غزة كما زار منشآت الأونروا وعائلات العاملين الذين قتلوا أثناء تأدية مهام عملهم مع الوكالة.

Gaza : l’ONU exhorte Israéliens et Palestiniens à se mettre d’accord sur un cessez-le-feu durable

Des Palestiniens fouillent les décombres de maisons à Khuzaa, dans la bande de Gaza. Photo UNRWA/Shareef Sarhan

Des Palestiniens fouillent les décombres de maisons à Khuzaa, dans la bande de Gaza. Photo UNRWA/Shareef Sarhan

18 août 2014 – Alors que le cessez-le-feu à Gaza expire lundi, les Nations Unies ont exhorté les Palestiniens et les Israéliens à se mettre d’accord sur un cessez-le-feu durable ou au moins sur une prolongation de la trêve actuelle.

« Avant l’échéance d’aujourd’hui – minuit au Caire, ou 17h00 heure de New York – nous exhortons les parties à arriver à un accord sur un cessez-le-feu durable qui réponde aussi aux problèmes de fond affectant Gaza ou qui marque des progrès significatifs dans le but de les résoudre. A tout le moins, nous souhaitons que le cessez-le-feu soit prolongé et que la situation reste calme », a dit le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient, Robert Serry, lors d’un exposé devant les membres du Conseil de sécurité.

Lire la suite

Ban Ki-moon appelle à un effort final à 500 jours de l’échéance des Objectifs du Millénaire

Le Secrétaire général Ban Ki-moon (au centre) avec à droite Malala Yousafzai et à gauche une présentatrice d’ABC News, Amy Robach, lors d’une manifestation sur les Objectifs du Millénaire pour le développement à New York. Photo ONU/Mark Garten

Le Secrétaire général Ban Ki-moon (au centre) avec à droite Malala Yousafzai et à gauche une présentatrice d’ABC News, Amy Robach, lors d’une manifestation sur les Objectifs du Millénaire pour le développement à New York. Photo ONU/Mark Garten

18 août 2014 – A l’occasion des 500 jours avant l’échéance des Objectifs du Millénaire pour le développement, le Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, a appelé lundi à l’action pour construire un monde meilleur.

Adoptés par les dirigeants du monde en l’an 2000, ces objectifs sont une feuille de route s’étalant sur 15 ans et visant à combattre la pauvreté, la faim et la maladie, à protéger l’environnement et à améliorer l’éducation, la santé de base et l’autonomisation des femmes.

Lire la suite