Archives de catégorie : Refugee Day

Journée des réfugiés : l’ONU appelle à la solidarité alors que le nombre de personnes déplacées atteint un record

 

20 juin 2017 – Alors que le nombre de personnes déracinées par la violence et les persécutions dans le monde a atteint l’an dernier le chiffre record 65,6 millions, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a appelé mardi la communauté internationale à apporter son soutien et afficher sa solidarité.

« Il importe de méditer sur le courage de ceux qui ont fui et la compassion dont font preuve ceux qui les accueillent à bras ouverts », a déclaré M. Guterres dans un message vidéo pour cette Journée qui est célébrée chaque année le 20 juin.

« Nous devons prendre l’engagement de restaurer l’intégrité du régime international de protection des réfugiés. Et nous devons travailler – ensemble – pour donner à chacun une chance de construire un avenir meilleur », a-t-il ajouté.

« J’ai rencontré tant de personnes qui ont tout perdu. Mais elles ne perdent jamais leurs rêves pour leurs enfants ou leur désir d’améliorer notre monde. En retour, elles ne demandent presque rien – juste que nous les aidions au moment où elles en ont le plus besoin. Et notre solidarité », a-t-il encore dit.

Le Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, Filippo Grandi, a aussi rendu hommage à la résilience et au courage des millions de personnes qui ont été forcées de fuir les guerres, les persécutions et la violence. « Alors qu’ils ont perdu leur foyer, leur travail, et quelquefois leur famille, ils ne baissent pas les bras pas et trouvent l’énergie de recommencer à zéro », a-t-il dit dans un message

Continuer la lecture

Le chef de l’ONU réclame un débat rationnel concernant les migrations

 

 

 

20 juin 2017 – En cette Journée mondiale des réfugiés, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a réclamé mardi un débat rationnel concernant les migrations, insistant sur le respect des droits humains tout en traitant les problèmes liés à la mobilité humaine.

« J’appelle à un débat rationnel en matière de migrations. Bien sûr, les pays ont le droit d’appliquer leurs propres politiques migratoires, mais ils doivent le faire dans le plein respect des droits de l’homme, tout en développant des politiques de coopération capables de résoudre les problèmes de mobilité humaine », a déclaré M. Guterres lors d’une conférence de presse au siège de l’ONU à New York.

Il a rappelé que la situation a considérablement changé aujourd’hui quand il la compare avec la période pendant laquelle il était Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, de 2005 à 2015.

« Au cours des dix années où j’ai été Haut-commissaire pour les réfugiés, je dois dire que, de manière générale, le droit international était respecté. Les frontières étaient, en général, ouvertes, avec très peu de situations où les réfugiés étaient rejetés ou renvoyés dans leur pays d’origine », a-t-il dit.

Continuer la lecture

وكالات الأمم المتحدة في الجزائر تدعو إلى استدامة المساعدات للاجئين الصحراويين

بمناسبة اليوم العالمي للاجئين، نظمت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إفطاراً رمضانياً في المركز القومي لمبادرات النهوض بالشباب والرياضة. وشارك في الإفطار عدد من اللاجئين بالإضافة إلى ممثلي الحكومة وعدد من الدبلوماسيين والشركاء للتدليل على أن اللاجئين أناس عاديون يعيشون في ظروف استثنائية وغير عادية. وحضر الإفطار أيضاً كل من برنامج الأغذية العالمي واليونيسف.

وأكدت المنظمات الثلاث على معاناة اللاجئين الصحراويين الذين يعيشون قرب المدينة الصحراوية تندوف في جنوب غرب الجزائر، Continuer la lecture

A l’occasion de la journée internationale en faveur des réfugiés, les agences des Nations Unies demandent que l’assistance humanitaire aux refugies sahraouis tienne compte de la nature prolongée de la crise

ALGER –L’Agence des Nations Unies pour les Réfugiés (UNHCR) a commémoré la Journée Internationale en faveur des Réfugiés en offrant un iftar aux réfugiés, aux représentants du gouvernement, aux diplomates et aux partenaires. Le iftar est le repas qui est pris chaque soir par les musulmans au coucher du soleil pendant le jeûne du mois de Ramadhan. Cet évènement s’est déroulé au Centre du Fonds Nationale de Promotion des Initiatives de la Jeuneuse et des Pratiques Sportives et avait pour thème que les réfugiés sont des personnes comme toutes les autres qui se trouvent dans des circonstances exceptionnelles. Continuer la lecture