Archives de catégorie : Sécurité internationale

Syrie : le Conseil de sécurité des Nations Unies réclame un cessez-le-feu immédiat de 30 jours

24 février 2018  –Le Conseil de sécurité a adopté samedi à l’unanimité de ses membres une résolution réclamant un cessez-le-feu immédiat dans l’ensemble de la Syrie.

Co-rédigée par le Koweït et la Suède, la ‘Résolution 2401 (2018)’ demande à toutes les parties au conflit de cesser les hostilités sur l’ensemble du territoire syrien pour une période minimum de 30 jours consécutifs.

Cette « pause humanitaire » exigée par les 15 membres du Conseil doit permettre « l’acheminement sûr, sans entrave et soutenu » de l’aide et des services humanitaires ainsi que l’évacuations médicale des malades et des blessés conformément au droit international en vigueur.

L’ONU prête à faire sa part

Le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a salué l’adoption de cette résolution par le Conseil et souligné qu’il attend de la voir immédiatement mise en place et maintenue. « (J’)appelle toutes les parties à permettre l’acheminement immédiat de l’aide humanitaire », a déclaré M. Guterres dans un message posté sur son compte Twitter.

« L’ONU est prête à faire sa part », a ajouté son porte-parole, Stéphane Dujarric dans un communiqué publié après le vote. « Le Secrétaire général rappelle à toutes les parties qu’elles ont l’obligation absolue, en vertu du droit international humanitaire et relatif aux droits de l’homme, de protéger les civils et les infrastructures civiles en tout temps », a ajouté M. Dujarric.

Continuer la lecture

الأمم المتحدة تدعو إلى وقف عاجل لإطلاق النار في سوريا وتحذر من تكرار ما حدث لحلب في الغوطة الشرقية

دعا المبعوث الأممي الخاص إلى سوريا ستيفان دي ميستورا إلى وقف عاجل لإطلاق النار في سوريا من أجل تخفيف المعاناة المروعة التي يتعرض لها المدنيون في الغوطة الشرقية، ووقف التفجيرات الثقيلة هناك

ووفق ما جاء على لسان المتحدثة باسم مكتب الأمم المتحدة في جنيف أليساندرا فيلوتشي في مؤتمر صحفي اليوم الجمعة، « أكد المبعوث الخاص

UNICEF/UN013166/Al Shami
لعبة طفل وسط أنقاض مبنى مدمر في شرق الغوطة، ريف دمشق

أن الوضع الإنساني للمدنيين في الغوطة الشرقية مروع، مشددا على الحاجة الملحة لوقف إطلاق النار والقصف الشديد في الغوطة الشرقية والقصف العشوائي لقذائف الهاون على دمشق »

كما دعا المبعوث الخاص البلدان الضامنة الثلاثة، روسيا وإيران وتركيا، إلى الاجتماع بصورة عاجلة لإعادة تثبيت مناطق التهدئة في سوريا، محذرا من أن يكون هذا الوضع تكرارا لما حدث في حلب

وقالت فيلوتشي إن « وقف إطلاق النار يجب أن يتبعه وصول المساعدات الإنسانية فورا ودون معوقات إلى الغوطة الشرقية وإجلاء المرضى والجرحى »

كما دعا عدد من كبار المسؤولين في الأمم المتحدة إلى تكثيف الدعم للسوريين واللاجئين والمجتمعات المضيفة، في ظل تصاعد العنف في سوريا

Continuer la lecture

Syrie : la situation humanitaire dans la Ghouta orientale est devenue incontrôlable (ONU)

20 février 2018   – La situation humanitaire des civils dans la région de la Ghouta orientale, en Syrie, est en train d’échapper à tout contrôle, a averti un haut responsable des Nations Unies à la suite des affrontements qui ont causé lundi la mort de plus de 40 civils et blessé plus de 150 autres dans l’enclave rebelle assiégée par les forces gouvernementales.

Photo UNICEF / Al Shami
Une enfant transporte un sac de bois de chauffage qu’elle a acheté pour sa famille dans la Ghouta orientale, en Syrie.

« Je suis profondément alarmé par l’escalade extrême des hostilités dans la Ghouta orientale », a déclaré le Coordinateur humanitaire régional des Nations unies pour la crise syrienne, Panos Moumtzis, dans un communiqué de presse.

Des centaines de civils, dont beaucoup de femmes et d’enfants, ont perdu la vie ou ont été blessés dans des frappes aériennes et des bombardements depuis novembre. Des rapports quotidiens font état de civils tués et d’autres grièvement blessés, ainsi que d’entrepôts, hôpitaux et écoles endommagés ou détruits.

L’escalade récente de la violence aggrave une situation humanitaire déjà précaire pour les 393.000 habitants de la Ghouta orientale, dont beaucoup sont des déplacés internes, et qui représentent 94% de tous les Syriens vivant aujourd’hui en état de siège.

Continuer la lecture

Syrie : la solution politique au conflit mise à mal par l’escalade des violences – ONU

14 février 2018 –  Devant le Conseil de sécurité, l’Envoyé spécial des Nations Unies pour la Syrie, Staffan de Mistura, a fait état mercredi d’une escalade dangereuse et préoccupante de la situation en Syrie.

L’intensification des violences n’ont pas épargné les zones de désescalade établies par les garants du Processus d’Astana. M. de Mistura a évoqué le retour d’une concurrence pour contrôler Idlib et Hama, ainsi que les frappes dans le nord-ouest et la partie assiégée de la Ghouta orientale.

Photo UNICEF/Amer Al Shami
Une rue à Douma, Ghouta orientale, Syrie

Des civils ont été tués sur une échelle terrifiante, a-t-il poursuivi, précisant que plus de 1.000 civils auraient été décimés au cours de la seule première de semaine de février. Il a également fait état de plusieurs allégations d’attaques au chlore.

En outre, au moins 320.000 personnes ont été déplacées par les combats à Idlib au cours de deux derniers mois, et des zones résidentielles de Damas subissent d’importants pilonnages.

Pour M. de Mistura, l’évolution de la situation remet en question la durabilité des dispositifs de désescalade d’Astana et menace la stabilité de la région dans son ensemble – le conflit était en train de se propager au-delà les frontières.

Staffan de Mistura met en garde sur un risque de régionalisation du conflit en Syrie., by ONU Info

 

« Le moment actuel compte parmi les plus violents et dangereux dont j’ai pu être le témoin au cours des quatre ans que j’ai passés en tant qu’Envoyé spécial », s’est-il alarmé.

Continuer la lecture

الأمين العام يطلق برنامج « التعافي والصمود » لدعم العراق

أطلق الأمين العام أنطونيو غوتيريش برنامج الأمم المتحدة للتعافي والصمود للعراق، الذي سينفذ على مدى عامين لمساعدة الحكومة في عملية إعادة الإعمار

وقال غوتيريش إن البرنامج يهدف إلى إدخال تحسينات فورية وملموسة على الحياة اليومية لسكان العراق

Photo: UNICEF/Alessio Romenzi
أسرة عراقية نازحة

وسيدعم البرنامج المشاركة السياسية الواسعة والتنمية الاجتماعية الشاملة، كما قال الأمين العام في مؤتمر إعادة إعمار العراق المنعقد في الكويت

« برنامج التعافي والصمود سيساعد من واجهوا أشد المعاناة. سيوفر البرنامج الأمل والفرص. التعليم، الثقافة، التراث كلها ستكون عناصر رئيسية لنجاح إعادة الإعمار. ومبادرة اليونسكو لتنسيق الجهود الدولية لإعادة إعمار المدينة القديمة في الموصل تستحق دعمنا الكامل. وأحث جميع الموجودين في المؤتمر على دعم هاتين المبادرتين سياسيا وتوفير كل الموارد لهما »

 وأكد غوتيريش أهمية تنفيذ برامج إعادة البناء والتنمية، بالتوازي مع تنفيذ استراتيجية هادفة لمنع تكرار التطرف العنيف والإرهاب في العراق

Continuer la lecture

خبيران دوليان يبديان القلق بشأن قضية عهد التميمي

أعرب خبيران دوليان في مجال حقوق الإنسان عن القلق بشأن قضية الفتاة الفلسطينية عهد التميمي التي مثلت أمام محكمة عسكرية إسرائيلية اليوم الثلاثاء، وطالبا بالإفراج عنها أثناء سير الإجراءات القضائية وأن تعقد جلسات المحاكمات المقبلة بما يتوافق مع المعايير القانونية الدولية

وكانت عهد التميمي قد اعتقلت بعد نشر مقطع فيديو ظهرت فيه وهي تصفع وتركل جنديين إسرائيليين في فناء منزلها. وقضت محكمة عسكرية

شعار المفوضية السامية لحقوق الإنسان – المصدر: OHCHR

إسرائيلية بحبسها إلى أن تكتمل الإجراءات القانونية ضدها

التميمي، التي تبلغ من العمر 17 عاما، تحتجز منذ أن اعتقلها جنود إسرائيليون من منزلها  في منطقة النبي صالح بالضفة الغربية المحتلة في التاسع عشر من ديسمبر/كانون الأول عندما كانت في السادسة عشرة

وفي الأول من يناير/كانون الثاني وجهت إلى التميمي عدة اتهامات تحت القانون العسكري الإسرائيلي، يتعلق بعضها بحادثة صفع وركل الجنديين ويعود البعض الآخر إلى أبريل/نيسان عام 2016

مايكل لينك مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في الأرض الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 قال إن اتفاقية حقوق الطفل، التي صدقت إسرائيل عليها، تنص بوضوح على أن حرمان الأطفال من حريتهم يجب ألا يكون سوى الخيار الأخير ولأقصر فترة ممكنة

Continuer la lecture

اليونيسف تدعو في مؤتمر إعادة إعمار العراق إلى توفير 180 مليون دولار لدعم الأطفال

UNHCR/S. Baldwinأكثر من أربعة ملايين طفل في العراق يحتاجون إلى المساعدة ا

يعقد في الكويت مؤتمر إعادة إعمار العراق في الفترة من 12 وحتى 14 شباط/فبراير، وذلك لحشد الدعم الدولي لجهود التعافي في العراق بعد انحسار أعمال العنف في انحاء البلاد

وأشارت منظمة اليونيسف إلى أن أكثر من أربعة ملايين طفل يحتاجون إلى المساعدة، وذكرت أنها بحاجة إلى 180 مليون دولار لعام 2018 من أجل دعم الأطفال المتضررين من النزاع في العراق والفقراء والمحتاجين، وذلك في مجالات التعليم والصحة والتغذية والدعم النفسي والاجتماعي.

جولييت توما المديرة الإعلامية الإقليمية في منظمة اليونيسف لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تحدثت إلى موقع أخبار الأمم المتحدة عن مطالب وأهداف المنظمة في هذا المؤتمر وأولويات عملها في العراق.

 

Syrie : face à la recrudescence des violences, l’ONU appelle à une action internationale

10 février 2018 – Les Nations Unies ont appelé samedi la communauté internationale à agir face à la recrudescence des violences en Syrie où plus de 1.000 civils ont été victimes de frappes aériennes rien que pour la première semaine de février.

Une pompe servant de point d’eau dans la zone assiégée de la Ghouta orientale, en Syrie (archive). Photo OCHA

Samedi soir, le Secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a appelé toutes les parties concernées à œuvrer en faveur d’une « désescalade immédiate et inconditionnelle de la violence » et à faire preuve de retenue.

« Le Secrétaire général suit de près l’escalade militaire alarmante dans toute la Syrie et les retombées dangereuses à travers ses frontières » a indiqué son porte-parole, Stéphane Dujarric, dans une déclaration de presse. « Les derniers événements surviennent alors que le peuple syrien souffre de l’une des périodes les plus violentes de presque sept années de conflit », a-t-il précisé.

Plus tôt dans la journée, le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Zeid Ra’ad Al Hussein, a appelé à « une action internationale urgente » après une semaine de violences et d’effusions de sang, principalement causées par des frappes aériennes, dans les régions syriennes de la Ghouta orientale et d’Idlib.

Continuer la lecture

Syrie : sept ans après le début du conflit, les enfants continuent à payer un lourd tribut

Des civils fuyant les zones contrôlées par Daech dans le gouvernorat de Raqqa. Photo d’archives : UNICEF /Soulaiman

Le Coordonnateur-résident et humanitaire de l’ONU et les représentants des agences du système des Nations Unies en Syrie ont appelé mardi à une cessation immédiate des hostilités pendant au moins un mois dans tout le pays pour permettre l’acheminement de l’aide humanitaire et des services, et si possible, l’évacuation des blessés en souffrance.

L’appel a été relayé par l’UNICEF, le Fonds des Nations Unies pour l’enfance, qui note que pratiquement sept ans après le début du conflit syrien, les enfants continuent d’être tués, blessés et déplacés. Ceux-ci ont payé, d’ores et déjà depuis le début de l’année, un lourd tribut dans au moins quatre régions du pays comme le confirme Christophe Boulierac, porte-parole de l’UNICEF à Genève.Ainsi, au cours du mois de janvier, près de 60 enfants auraient été tués à travers la Syrie en raison de la violence incessante dans les régions de la Ghouta orientale, de Damas rural, d’Idlib et d’Afrin. Beaucoup d’autres ont été blessés lors des combats.

Continuer la lecture

الأمم المتحدة: نداء بقيمة 313 مليون دولار لتلبية الاحتياجات الأساسية في ليبيا

أطلق مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية في ليبيا نداء بقيمة 313 مليون دولار أمريكي لتلبية الاحتياجات الأساسية لـ  940 ألف شخص من أصل 1.1 مليون بحاجة إلى مساعدات إنسانية منقذة للحياة وحماية خلال عام 2018

أطلقت النداء ماريا دو فالي ريبيرو منسقة الشؤون الإنسانية في ليبيا خلال مؤتمر صحفي عقدته في مقر المنظمة بجنيف:

أحد أهم أهداف خطة الاستجابة الإنسانية لعام 2018 في ليبيا دعم وصول الأسر الضعيفة إلى الخدمات الأساسية بشكل آمن وكريم – المصدر: UNFPA

« بالتركيز على خطة الاستجابة الإنسانية لعام 2018 في ليبيا، نريد أن نبرز التكلفة البشرية والوجه الإنساني لتأثير الأزمة السياسية والأمنية التي طال أمدها في البلاد، وما نجم عن ذلك من آثار على السكان، سواء على الليبيين أو المهاجرين الذين وجدوا أنفسهم في الأراضي الليبية. »

وبموجب هذه الخطة سيتم التركيز على المجالات الرئيسية وهي الحماية، وانعدام الأمن، والتدخلات المتعلقة بإزالة الذخائر والألغام غير المنفجرة وخاصة في المناطق التي يرغب النازحون داخلياً في العودة إليها، إضافة إلى العنف القائم على نوع الجنس

وأحد أهم الأهداف الرئيسية للخطة هي دعم وصول الأسر والمجتمعات الضعيفة إلى الخدمات الأساسية بشكل آمن وكريم

Continuer la lecture